This document is available in French only. The French version is the only version that applies.
1 Objet
MARINA B.V. publie la liste des prestataires qui traitent des données à caractère personnel pour la fourniture de Viagent Studio (section 2), ainsi que, pour information, les fournisseurs de génération qui ne reçoivent aucune donnée à caractère personnel (section 3). Chacun est lié par un contrat imposant des obligations de protection des données conformes à l’article 28 du RGPD. Les clients sont informés de tout ajout ou remplacement selon les modalités de leur accord de traitement des données.
2 Liste
| Prestataire | Fonction | Localisation | Garanties |
|---|---|---|---|
| OVHcloud | Hébergement de l’application et de la base de données, y compris données de Prospects et jetons Meta chiffrés | UE — France | Traitement dans l’UE |
| Firebase Authentication ; Google Cloud Storage à Paris pour médias, échantillons vocaux et sauvegardes ; Gemini pour création d’avatars | UE pour le stockage indiqué ; Gemini selon l’offre Google AI Studio | Garanties contractuelles et mécanisme de transfert applicables à l’offre souscrite | |
| AtlasCloud | Génération des scènes parlées à partir de l’image de l’avatar et d’un échantillon de voix | Selon l’infrastructure du fournisseur | Garanties contractuelles et mécanisme de transfert applicables à l’offre souscrite |
| ElevenLabs | Clonage de voix et synthèse vocale | États-Unis | DPF et accord de traitement, sous réserve de leur validité à la date du traitement |
| OpenAI | Rédaction des scripts | Selon l’offre et l’infrastructure souscrites | Garanties contractuelles et mécanisme de transfert applicables à l’offre souscrite |
| Sentry | Supervision des erreurs et données techniques limitées de navigation | États-Unis | Garanties contractuelles et mécanisme de transfert applicables à l’offre souscrite |
3 Fournisseurs de génération vidéo
La génération de contenus et de vidéos repose actuellement sur Google Gemini via Google AI Studio, OpenAI, AtlasCloud et ElevenLabs. Lorsqu’un avatar fondé sur une personne réelle est utilisé, la photographie de l’agent est transmise à Google Gemini ; l’image de l’avatar et un échantillon de voix sont transmis à AtlasCloud ; le clonage et la synthèse de la voix sont réalisés par ElevenLabs. OpenAI intervient dans la rédaction des scripts. xAI Grok, Sync.so et Runway ne sont pas utilisés dans le service décrit par la présente version. Les photographies de biens sans personne identifiable ni élément personnel visible peuvent être utilisées pour la génération ; l’interface normale retire les métadonnées de localisation au téléversement, sans garantie serveur générale à ce jour.
| Fournisseur | Fonction | Données reçues |
|---|---|---|
| Aucun fournisseur distinct | La liste des prestataires recevant actuellement des données figure dans la section 2. | — |
4 Plateformes publicitaires
Meta Platforms Ireland Ltd (Facebook, Instagram) intervient pour la diffusion des publicités et les formulaires de prospects. Les audiences personnalisées constituées à partir de données des clients ne sont pas utilisées par défaut. Meta traite des données pour ses propres finalités en qualité de responsable du traitement et selon ses propres conditions ; elle n’est donc pas présentée comme un simple sous-traitant de MARINA.